[리얼학습일기 40] 술 한잔 하다를 영어로

리얼클래스 타일러x오피스

 

 

 

 

 

리얼클래스 오늘 배운 표현

 

• help ~ with...

~가 ..하는 것을 도와주다

Would you help me?
저를 도와주시겠어요?

Would you help me with~?
~하는 것 좀 도와주시겠어요?

 

 

• grab a drink

술 한잔 하다

grab은 잡다, 끌다,, 이런 뜻인데 일상에서 먹는거나 약속을 할때 많이 사용함

술 한잔 하자, 같이 저녁먹자, 커피 마시자 


Do you wanna go grab a drink?
술 한잔하러 갈래?

Let's grab dinner.
같이 저녁 먹자.

Let's grab a coffee.
같이 커피 마시러 가자

 

 

• play/keep/hold one's card close to the/one's chest

신중히 하다, 속내를 드러내지 않다. 중요한 정보를 흘리지 않다.


I kind of play that close to the chest
조용히 연기하다.

I played it close to my chest
속내를 드러내지 않았어.

He plays everything close to his chest.
그는 모든 것에 대해 속내를 드러내지 않아.

 

 

• Freak out

무언가 충격을 받아 패닉 상태에 빠진 것을 의미
기겁을 하다. 패닉 하다
부정적인 의미로 많이 사용

I was freaking out
엄청 놀랐었어.

Don't freak out
놀라지 마